沈诗愣了一下:“会……一点点吧,怎么了?”
“会是吧,会那你帮我翻译一句话。”
在脑海中回忆了一下,我重复了一遍娃娃刚才说的那句话:“anatawa,damasareta,这句话是什么意思。”
“哦,这句话挺简单,也挺常用的。”
沈诗抬起头来看我:“意思就是,你被骗了。”
密室
“我被骗了?”
冲沈诗眨巴了两下眼睛,我歪着脑袋问她:“你确定没翻译错吧?”
“应该没错吧,我总看日漫,这台词还挺常见的。”
沈诗一边说一边打开手机,找到一个翻译软件输入‘你被骗了’四个字。
等翻译出结果,沈诗按了下语音朗读之后,手机里发出来的声音,跟娃娃说的那句话一模一样。
然后她朝我晃了晃手机:“你看,我没说错吧?”
“还真是。”
我敷衍着点头附和,心里开始犯起了嘀咕。
眼下的状况已经很明显了,这个叫佐藤千绘的女人绝对有问题,我想她应该是个阴阳师,一个阴阳师手上有幽莹娃娃那就不足为奇了。
可这娃娃说的话让我有点纳闷。
我被骗了,被谁骗了?什么时候被骗的?怎么骗的我?
感觉心里有点不托底了,我又对沈诗说:“你再给佐藤千绘打个电话呗,问问她在哪儿呢,记住说话时候冷静点,千万别露出破绽啊。”
“啊?我能不能不打啊。”
她又开始吭哧瘪肚上了:“我真害怕,要不咱先把情况弄清楚,看看千绘究竟是怎么了,我再给她打电话行吗?”
我一看她这德行,就寻思拉倒吧,刚想把电话要过来我自已打。
结果就在这时候沈诗的手机突然响了,她瞄了一眼,紧接着小脸瞬间煞白:“是千绘打过来的,我……要不你接吧。”
“行,你给我吧。”
我直接把手机拿过来,接通之后放到耳朵边:“thisis顾言。”
“isme,daniel。”
电话那边传来了一个熟悉的男声。
我挺惊讶的:“丹尼尔?你怎么用人家女生的手机给人家室友打电话呢?”
“当然是为了找你。”
他那边有点闹哄哄的:“卓来这里接咱们了,看你不在,她让我打电话问你在哪,打算现在接你一起回别墅。”
“你今天晚上不是不回来了么?”
“是的,我不回去,她准备自已去接你,你们两个一起回去。”
丹尼尔停顿了一下:“我把电话给她,你们自已聊。”
他的声音刚落下两秒钟,接着卓逸的声音又从手机里传了出来:“哪儿呢?”