第290章
兰伯特的这一番话说完,易清婉恨不得都要在心里替他鼓个掌了,这哥们儿脸皮子是真的厚啊,从开始到现在,什么话都让他给说完了,现在还想往易清婉的身上泼脏水。
不过,他自以为自己的一番话能够让易清婉和斯帝宾师生间产生嫌隙,没想到老爷子根本就不上这个当。
斯帝宾教授冷哼一声,不咸不淡地说道:“你自己躺平了,还不准别人去够天花板?”
轻飘飘的一句话让兰伯特教授羞得耳朵瞬间红了,可还没等他再说什么,便听斯帝宾教授接着说道:
“这篇论文我可以给易清婉背书,是她自己选定题目写成的,她大概三年前开始构思这个题目,中间经常跟我交流自己的想法,前两周初稿完成的时候,她还专门给我发了过来让我提提意见,我们俩之间关于这篇论文的所有讨论我都有聊天记录,要我一条一条翻给你看吗?”
“啊?”斯帝宾教授看着面前目瞪口呆的兰伯特,加重了语气,再次质问道,“我问你呢?艾伦·兰伯特!关于易清婉小姐的这篇论文你还有什么要质疑的?”
兰伯特的表情早就已经变得惨白,他有些颓然地踉跄了两步,听着台下渐渐变得大声的讨论声和嘘声。
与刚刚不同,现在这些嘘声都是冲着他来的。
谁能料到,之前百试不爽的招数,今天竟然在这么多人的面前被拆穿了。
兰伯特的眼前黑了一黑,只觉得自己未来的学术生涯也已经成了一条断头路,看不到任何翻身的可能性了。
斯帝宾教授斜睨了他一眼,眼神中满是不屑,继而径直走到电脑面前,打开演示文稿软件,滑动鼠标调到封面页。
继而转身对易清婉说道:“这是你做的PPT?”
“嗯。”易清婉注视着自己的导师,点了点头。
自己虽然刚到斯帝宾教授的门下读博士,但实际上认识斯帝宾教授已经很多年了,当年斯帝宾教授到华国做系列讲座。
选的第一个地点便是易清婉所在的大学,易清婉是医学系最优秀的学生,每年都拿国奖,同时英语水平也是校内一流的。
因此,校领导专门点名让易清婉来做斯帝宾教授的翻译,斯帝宾教授并非全然不懂中文,只是运用中文演讲还是有一定的阻碍。
因此,听到易清婉一口流利的英语,还能够进行同声传译,而且大部分专业的词汇,易清婉也能够迅速想到对应的中文单词。
更妙的是,斯帝宾教授早些年便脱离了教学岗位,专注于做研究和带研究生,因此多年不讲课之后,已经很难再用平实的语言讲给本科学生听。