卡尔问他是不是不喜欢自己送的生日礼物。
那个胸针穆勒就过生日当天戴了一次,后来就收起来了。
“那我这次就戴,”穆勒慢吞吞地给他发语音来:“你是不是嫌弃我不够珠光宝气啦?”
卡尔忍不住笑了起来,戳戳手机屏:“胡说八道。”
他自己说着穆勒,放下手机,却叹息起来。床头柜上放着一个小盒子,卡尔侧躺着,伸出手来轻轻打开它。
和现在的珠宝盒不一样,老盒子皮薄馅大,看起来多大,打开后里面胸针上的钻就真的有多大,璀璨的光立刻在房间里弥漫开。
鲁梅尼格真的把他的老胸针送给卡尔了。
这是他连续两年拿到金球奖时佩戴的珠宝。
那已经是三十六年前的事了。
上一次有德国球员,拜仁球员拿到金球奖,已经是三十六年前的事了。
这一次得奖的人也叫卡尔,不知道算不算某种美好的巧合和延续。
和珠宝盒放在一起的,还有鲁梅尼格的手写信。
卡尔给他看了一封自己的信,他也回了一封,上面写着:
“我亲爱的孩子:
在我拿到金球奖之后两年,在拜仁待了整整十年后,我只能离开慕尼黑,因为我们没有钱了。我被卖去国际米兰,我一个字都没说,只帮着高层抬价,因为我知道这是没办法的事。
坐飞机的那天,弗朗茨(贝肯鲍尔)特意来送我,我装作很成熟的样子,实际上等飞机起飞了,我靠在舷窗上哭了很久。我不想走,但如果我不走,拜仁怎么办?
后来我甚至不能回来退役,没人知道塞尔维特是个什么东西,没人知道那是一家瑞士的小俱乐部,而我在那里把球鞋挂了起来,永远地挂了起来,我再也没有踏上过草坪了。
你可能会觉得我是为了俱乐部在向你施压,卡尔。但我读你的信时确实非常难过,我也不是生下来就六十岁,我也有过自己的时间。人生是偶尔不顺心如意,还是一直如此呢?我恐怕答案是一直如此,卡尔。大部分人都必须和这样的现实相处。
你的荣誉光彩无暇,即将完成最重要也最难的满贯,这并不容易。你从青训,到出道,到退役,恐怕都可以待在拜仁,这并不容易。你即将捧起金球奖了,作为一个后卫,这更更不容易。也许在几十年后,人们会说,你比贝肯鲍尔更伟大。
而你要珍惜它们。
珍惜它们,这才是珍惜你自己。
青春,健康,胜利,荣誉,好像永远顺遂的一切,永远不会永远如此。只有当拥有它们时,我们才会觉得不重要。如果真的失去了,那才是永远无法追回的。很多人会说他们不后悔,但我还没见过一个真正不后悔的,我自己也一样。
享受你的颁奖典礼,然后再仔细想想续约的事吧。摸摸胸前的队徽,让拜仁告诉你答案。我们把一生的热情和爱都献给她,离开她,你会感到灵魂漂无所依。
卡尔,我现在在和你写信。这些道理,我多希望三十多年前的另一个卡尔也知道。我多希望你不要也像我一样,在60岁时为心爱的孩子流眼泪。
卡尔-海因茨·鲁梅尼格”