永久小说网

第五章 狂战士（第3页）

一种微弱的、像口哨的声音从某处传来。他们注视着整个包厢的周围。

“好像是从你的行李箱那边传来的，哈利，”荣恩说，他站了起来，走进行李架之内。下一瞬间，他从哈利的巫师长袍口袋里掏出了蛇眼。它正快地在荣恩的手中旋转，并且出白热的光辉。

“那不是蛇眼吗?”妙丽兴味津津地说，并且站起来看清楚一点。

“是的…。很抱歉，它是个便宜货，”荣恩说:“我用绳子绑在艾罗的腿上送去给哈利。”

“真不敢相信，你那个时候在那里?”妙丽精明地说。

“不！好吧…我不应该随便驱使艾罗。你知道他不太能负担那么长的旅程…

但是你想想，我还有么其他的办法把礼物送给哈利呢?”

译注:如果荣恩有点麻瓜的知识的话，他就会去寄快递。但是荣恩连电话都不会打

“快点把它塞回行李箱里面，”哈利考虑到蛇眼要是一直出刺耳的口哨声的话，“或许它会把他吵醒。”

他对着鲁宾教授点了点头。荣恩把蛇眼装到威农姨丈那双可怕的旧短袜里面，减弱他的声音，然后关上行李箱的盖子。

“我们可以把它带到霍格斯曼地去，”荣恩回过头来坐下说:“佛烈德和乔治告诉我，他们可以把它当作魔法工具的一种，卖给“德菲斯和班吉斯”。”

“你知道多少有关霍格斯曼地的事呢?”妙丽尖锐地问:“我读过它是英国唯一个完全没有麻瓜的村落…”

“是的，我想它是。”荣恩立刻回答说:“但那不是我为什么想去的主要原因，我只是想去里面的甜蜜公爵。”

“那是什么?”妙丽说。

“它是个糖果店，”荣恩用一种虚幻的表情说:“他们那里可以买到任何东西…。胡椒粉小鬼…他们可以让你的嘴巴冒烟…还有一种又大又好的巧克力球，里面填满了草莓慕思和凝结乳酪，以及真的是棒透了的羽毛笔糖，你可以上课的时候吸它，而看起来像是你正在想下面该写什么一样…”

“但是霍格斯曼地是个非常有趣的地方，不是吗?”

妙丽兴致也越来越高:“在“历史上的巫术名胜”中说那里有个酒馆，是当年2个顽皮的小恶鬼谋反的总部，还有那个“尖叫小屋”，听说是全英国最常闹鬼的建筑物…”

“…而且还有令人印象深刻的果汁球，当你在吸它的时候，会轻轻的飘离地面好几吋。”荣恩根本没听妙丽在说什么，自顾自的说下去。

妙丽靠近地看了看哈利。

“你不认为离开学校到霍格斯曼地去探险，是一件美好的事吗?”

“那当然，”哈利沉重的说:“当你看到什么新奇的东西时，记得回来时要告诉我。”

“你这是什么意思?”荣恩说。

“我不能去。德思礼没有签我的许可书，而且夫子也不肯签。”

荣恩看起来非常惊悸。

“你没有得到许可?但是…有没有其他的办法…麦米奈娃或其他的人可以给你许可…”

哈利露出空浻的笑容，麦教授是葛来芬多的导师，她非常的严厉。

“……或者我们可以去问佛烈德和乔治，他们知道所有可以溜出城堡的秘密通道……”

“荣恩！”妙丽尖叫:“我可不想哈利因为偷溜出学校，而遇上逃狱的阿黑……”

“是的，我也希望麦教授会给我许可。”哈利苦涩的说。

“但是，如果他跟我们在一起，”荣恩很有精神的跟妙丽说:“阿黑也许就不会……”

“喔～荣恩，别再说那邢话了，”妙丽粗声粗气的说:“阿黑曾经在闹市中央杀掉一群人，你真的认为他会因为哈利跟我们在一起，就吓得不敢玫击吗?”

她说话的时候还一边摸索着寇克斯汉克篮子上的带子。

“别让那东西出来！”荣恩说，但是太迟了;寇克斯汉克闪电般的冲出篮子，伸了伸懒腰，打了个哈欠，接着跳到荣恩的膝盖上;荣恩口袋里的肉块不住的抖，想要从寇克斯汉克的忿怒中逃开。

“滚开！”

“荣恩，不要！”妙丽气忿的说。

荣恩不想因为回嘴而吵醒鲁宾教授。他们耽心地看着他，但是他仍然没有有转过头来，嘴巴张得大大的，睡得很沈。

霍格华兹特快车平稳的向北方移动，忽然窗外的风景变得空旷又黑暗，就像被厚厚的云层覆盖了一样。每个人都抢着前进或后退的打开包厢的门。寇克斯汉克原本坐在一个空位子上，挤成一团的脸转向荣恩，他黄色的眼睛直盯着荣恩上衣的口袋。